top of page

NOTICIAS

DANZA FOLCLÓRICA DE PODLASIE - CENTRO EDUCATIVO INTERGENERACIONAL - 2022

Formación para profesores e instructores, talleres para niños y jóvenes de la región con la participación de bailarines del Conjunto de Canto y Danza de Podlasie, conciertos matutinos de promoción del festival, clases de folclore y fiestas de baile para personas mayores. En el marco del programa CENTROS EDUCATIVOS INTERGENERACIONALES del Ministerio de Educación y Ciencia No. MCE/2022/113, contrato No. MEiN/2022/DPI/2883 del 17 de noviembre de 2022, estamos inaugurando el Centro Artístico y Educativo “II PODLASKA KOROBECZKA". La FINAL del Festival como parte del proyecto Podlasie Dance Folklore - Centro Educativo Intergeneracional, el evento más importante, que será un resumen de las actividades de: personal, instructores, músicos y bailarines, tendrá lugar el 16 de diciembre de 2022 en el auditorio del Centro Regional de Investigación y Desarrollo de la Academia de Educación Física en Biała Podlaska - con la participación de niños, jóvenes, grupos de danza y bandas regionales. ¡De nada!

FESTIVAL NACIONAL DE ELLOS. MICHAŁ KOSIŃSKI - ENTRE 4 FINALISTAS

El trabajo sistemático y duro trae resultados. Estamos muy contentos de que el equipo haya sido incluido en el grupo.4 ganadoresconcursoFiesta Nacional de Michał Kosiński de la Sección Polaca de CIOFF®(Consejo Internacional de Asociaciones de Festivales de Folklore y Arte Popular). Es un gran honor y distinción para nosotros estar entre los 4 finalistas después de la primera etapa. En días17-19 de noviembre La Gran Final del Festival en Sokołów Podlaski.Información detallada.

CAMPAMENTO DE BAILE - NUEVO SEMESTRE - 2023

Con un mini concierto y presentación en Augustów el 18 de febrero de 2023, la banda comenzó el campamento de baile entre semestres, que organizamos antes del inicio del próximo semestre. Durante las clases, tuvimos la oportunidad de trabajar conSra. Katarzyna Migała(profesor de danza, coreógrafo) profesor en la Academia de Música de G. y K. Bacewicz en Łódź.

En el próximo semestre, en el curso académico 2022/23, las clases del grupo se imparten sin cambios en dos grupos de baile de lunes a jueves (18.00-21.30).

INAUGURACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO 2022/23

Otra Inauguración del Año Académico ha quedado atrás. Como siempre, es un gran honor para nosotros y la oportunidad de presentarnos a los estudiantes de primer año que tienen la oportunidad de unirse a nosotros y comenzar su aventura con la danza en la universidad. Este año tuvimos la oportunidad de presentar nuestro último espectáculo "Kinematograf na Bielany" en su totalidad. Los bailes y canciones de la Vieja Varsovia llenaron nuestro salón y el público, a juzgar por los aplausos y vítores de los bailarines, no se aburrió. Gracias como siempre por el ambiente durante los conciertos y los invitamos a los próximos encuentros con la banda. Próximamente: 10 de noviembre en Biała Podlaska con motivo del 104 aniversario de la Recuperación de la Independencia, 17-19 de noviembre Festival Michał Kosiński en Sokołów Podlaski, 24 de noviembre Szczyrk (evento cerrado), 26-27 de noviembre Kleszczów.

DANZA FOLCLÓRICA DE PODLASIE - CENTRO EDUCATIVO INTERGENERACIONAL - 2022

Formación para profesores e instructores, talleres para niños y jóvenes de la región con la participación de bailarines del Conjunto de Canto y Danza de Podlasie, conciertos matutinos de promoción del festival, clases de folclore y fiestas de baile para personas mayores. En el marco del programa CENTROS EDUCATIVOS INTERGENERACIONALES del Ministerio de Educación y Ciencia No. MCE/2022/113, contrato No. MEiN/2022/DPI/2883 del 17 de noviembre de 2022, estamos inaugurando el Centro Artístico y Educativo “II PODLASKA KOROBECZKA". La FINAL del Festival como parte del proyecto Podlasie Dance Folklore - Centro Educativo Intergeneracional, el evento más importante, que será un resumen de las actividades de: personal, instructores, músicos y bailarines, tendrá lugar el 16 de diciembre de 2022 en el auditorio del Centro Regional de Investigación y Desarrollo de la Academia de Educación Física en Biała Podlaska - con la participación de niños, jóvenes, grupos de danza y bandas regionales. ¡De nada!

INAUGURACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO 2022/23

Otra Inauguración del Año Académico ha quedado atrás. Como siempre, es un gran honor para nosotros y la oportunidad de presentarnos a los estudiantes de primer año que tienen la oportunidad de unirse a nosotros y comenzar su aventura con la danza en la universidad. Este año tuvimos la oportunidad de presentar nuestro último espectáculo "Kinematograf na Bielany" en su totalidad. Los bailes y canciones de la Vieja Varsovia llenaron nuestro salón y el público, a juzgar por los aplausos y vítores de los bailarines, no se aburrió. Gracias como siempre por el ambiente durante los conciertos y los invitamos a los próximos encuentros con la banda. Próximamente: 10 de noviembre en Biała Podlaska con motivo del 104 aniversario de la Recuperación de la Independencia, 17-19 de noviembre Festival Michał Kosiński en Sokołów Podlaski, 24 de noviembre Szczyrk (evento cerrado), 26-27 de noviembre Kleszczów.

FESTIVAL NACIONAL DE ELLOS. MICHAŁ KOSIŃSKI - ENTRE 4 FINALISTAS

El trabajo sistemático y duro trae resultados. Estamos muy contentos de que el equipo haya sido incluido en el grupo.4 ganadoresconcursoFiesta Nacional de Michał Kosiński de la Sección Polaca de CIOFF®(Consejo Internacional de Asociaciones de Festivales de Folklore y Arte Popular). Es un gran honor y distinción para nosotros estar entre los 4 finalistas después de la primera etapa. En días17-19 de noviembre La Gran Final del Festival en Sokołów Podlaski.Información detallada.

CAMPAMENTO DE BAILE - NUEVO SEMESTRE - 2023

Con un mini concierto y presentación en Augustów el 18 de febrero de 2023, la banda comenzó el campamento de baile entre semestres, que organizamos antes del inicio del próximo semestre. Durante las clases, tuvimos la oportunidad de trabajar conSra. Katarzyna Migała(profesor de danza, coreógrafo) profesor en la Academia de Música de G. y K. Bacewicz en Łódź.

En el próximo semestre, en el curso académico 2022/23, las clases del grupo se imparten sin cambios en dos grupos de baile de lunes a jueves (18.00-21.30).

DANZA FOLCLÓRICA DE PODLASIE - CENTRO EDUCATIVO INTERGENERACIONAL - 2022

Formación para profesores e instructores, talleres para niños y jóvenes de la región con la participación de bailarines del Conjunto de Canto y Danza de Podlasie, conciertos matutinos de promoción del festival, clases de folclore y fiestas de baile para personas mayores. En el marco del programa CENTROS EDUCATIVOS INTERGENERACIONALES del Ministerio de Educación y Ciencia No. MCE/2022/113, contrato No. MEiN/2022/DPI/2883 del 17 de noviembre de 2022, estamos inaugurando el Centro Artístico y Educativo “II PODLASKA KOROBECZKA". La FINAL del Festival como parte del proyecto Podlasie Dance Folklore - Centro Educativo Intergeneracional, el evento más importante, que será un resumen de las actividades de: personal, instructores, músicos y bailarines, tendrá lugar el 16 de diciembre de 2022 en el auditorio del Centro Regional de Investigación y Desarrollo de la Academia de Educación Física en Biała Podlaska - con la participación de niños, jóvenes, grupos de danza y bandas regionales. ¡De nada!

FESTIVAL NACIONAL DE ELLOS. MICHAŁ KOSIŃSKI - ENTRE 4 FINALISTAS

El trabajo sistemático y duro trae resultados. Estamos muy contentos de que el equipo haya sido incluido en el grupo.4 ganadoresconcursoFiesta Nacional de Michał Kosiński de la Sección Polaca de CIOFF®(Consejo Internacional de Asociaciones de Festivales de Folklore y Arte Popular). Es un gran honor y distinción para nosotros estar entre los 4 finalistas después de la primera etapa. En días17-19 de noviembre La Gran Final del Festival en Sokołów Podlaski.Información detallada.

INAUGURACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO 2022/23

Otra Inauguración del Año Académico ha quedado atrás. Como siempre, es un gran honor para nosotros y la oportunidad de presentarnos a los estudiantes de primer año que tienen la oportunidad de unirse a nosotros y comenzar su aventura con la danza en la universidad. Este año tuvimos la oportunidad de presentar nuestro último espectáculo "Kinematograf na Bielany" en su totalidad. Los bailes y canciones de la Vieja Varsovia llenaron nuestro salón y el público, a juzgar por los aplausos y vítores de los bailarines, no se aburrió. Gracias como siempre por el ambiente durante los conciertos y los invitamos a los próximos encuentros con la banda. Próximamente: 10 de noviembre en Biała Podlaska con motivo del 104 aniversario de la Recuperación de la Independencia, 17-19 de noviembre Festival Michał Kosiński en Sokołów Podlaski, 24 de noviembre Szczyrk (evento cerrado), 26-27 de noviembre Kleszczów.

CONTRATACIONES 2022

Invitamos a los estudiantes de primer año a nuestras primeras clases en el año académico 2022/2023. Esperamos nuevos integrantes del equipo en dos fechas:10 y 19 de octubreen el salón de baile AWF, en 19.00

Las clases regulares para el grupo de principiantes se llevan a cabo los lunes y miércoles, 19.00-21.15

CAMPAMENTO DE BAILE (PREPARATORIA) - BIAŁA PODLASKA, AWF 2022

Cada año, en la segunda quincena de septiembre, comenzamos a trabajar antes de la nueva temporada y el próximo año académico. El campamento de danza durante este período es una oportunidad para el trabajo tranquilo y sistemático en la preparación motora, la técnica y la coreografía. También es una oportunidad para realizar investigaciones cíclicas realizadas en el Centro Regional de Investigación y Desarrollo sobre:  "Análisis de parámetros cinemáticos y dinámicos, así como habilidades motoras de bailarines en condiciones de entrenamiento y concierto".Después de un largo descanso, regresamos a nuestras instalaciones deportivas y salón de baile y estamos listos para más desafíos.

FESTI FOLK PONTE DE SOR -PORTUGAL 2022

El "Golden Karagoz" internacional no fue el único evento de este año. Hace unos días, el grupo regresó de Portugal, que apareció por primera vez en el mapa de los viajes folclóricos. Por lo tanto, la oportunidad de presentar la cultura polaca, incluida su Podlasie natal. , fue importante para los bailarines, no por razones puramente artísticas 6 equipos de Polonia - Podlasie, 2 grupos de México, Colombia, España y Rumania El festival, organizado por Rancho Folclórico da Casa do Povo de Ponte de Sor , se llevó a cabo bajo el auspicios de CIOFF® y tuvo un ambiente único.  Los encantos de Portugal, viajes turísticos adicionales de bailarines al Océano Atlántico a Cascais y Lisboa, con monumentos en la lista UNESCO (Torre de Belem y Mosteiro dos Jerónimos), así como los encantos de una Lisboa bulliciosa con el barrio de Baixa, Bairo Alto, donde los sonidos del fado se fusionan por las noches. Todos los eventos en un paisaje portugués muy encantador crearon una atmósfera única. Además, los hermosos sonidos de la banda de música Podlasie bajo la dirección de Przemysław Marcyniak se mezclaron con los paisajes de los pintorescos pueblos de esta región rica en tradición. La integración de bandas de todo el mundo, numerosos conciertos, música conjunta, juegos tradicionales hicieron del festival de bailarines un evento muy especial que permanecerá en su memoria por mucho tiempo.   El socio principal de los viajes artísticos del grupo es   Provincia de Lublin.

CONCIERTO EN ZAMBROW

El concierto "Folk Playing" en el Centro Cultural Municipal de Zambrów ha quedado atrás. Gracias por la invitación y el fantástico ambiente. A pesar de las vacaciones, intentamos no perder la forma y a partir del 26 de julio comenzamos nuestra aventura portuguesa Festi Folk Ponte de Sor.

También lo invitamos desde el nuevo semestre 22/23 a la nueva dirección de AWF Biała Podlaska Educación Física y Danza - reclutamiento.

34 CONCURSO INTERNACIONAL GOLDEN KARAGOZ - TURQUÍA 2022

Después de un largo parón provocado por la pandemia, tenemos otro viaje al extranjero. El objetivo de nuestro viaje artístico fue la soleada y muy amigable Turquía. Esta es la quinta visita a este país en la historia de la banda. Cada festival tiene su propia atmósfera y carácter únicos. Así fue esta vez. Las impresiones artísticas, la organización y el ambiente fueron excepcionales. Bursa resultó ser una ciudad hermosa y atractiva, y regresamos a casa sanos y salvos después de 8 días de conciertos. Bailando entre 18 grupos de casi 600 bailarines, tuvimos la oportunidad de presentar nuestro folklore a la audiencia turca en muchas formas diferentes. Nagrodę  Złoty Karagoz (Altin Karagoz ), durante la 34ª edición del festival, que está asociado con una leyenda bastante interesante, fue ganado por un excelente equipo profesional de Georgia, lo que no fue una sorpresa incluso para un momento. Nuestro viaje no podría haber sido posible sin el apoyo De la Oficina del Mariscal del Voivodato de Lubelskie como parte del programa "Lubelskie Taste Life" , por lo que nos gustaría agradecerles.

CINEMATOGRAFÍA EN BIELANY - LA ÚLTIMA ACTUACIÓN DE LA BANDA 2022

"Cinematógrafo en Bielany - Danzas y Canciones de la Vieja Varsovia" es el último espectáculo de danza y música del Conjunto de Canto y Danza "Podlasie" de la Academia de Educación Física Józef Piłsudski en Varsovia, sucursal en Biała Podlaska. El estreno de este evento tuvo lugar el 20 de mayo (viernes) de 2022 a las 19.00 horas. Además de los bailarines y músicos de Podlasie, el escenario también contó con solistas, estudiantes y graduados de la Academia de Educación Física. "Kinematograf na Bielany..." es un espectáculo interactivo en el que la música y la danza acompañaron las imágenes de la Varsovia de antes de la guerra, elaboradas a partir de las colecciones de los Archivos Nacionales Digitales y la Academia de Educación Física. Con baile y una dosis de humor, el espectador podía trasladarse al bosque de Bielany, donde, tras recuperar la independencia, volvía a hervir de picnics. Se presentaron estancias, polkas, valses, así como melodías populares de tango y foxtrot en el período de entreguerras, combinadas con melodías conocidas y queridas.

Los bailarines estaban tradicionalmente acompañados por una orquesta de cámara bajo la dirección de Przemysław Marcyniak (director musical y director de orquesta) , el autor de los arreglos musicales. Marek Chmiel trabajó en la preparación vocal de los bailarines de Podlasie , mientras que todo el espectáculo y la coreografía fueron preparados por el director artístico del grupo, Marcin Bochenek.

El espectáculo fue organizado y cofinanciado como parte de una tarea pública en el campo de la cultura del proyecto del Ayuntamiento, apoyado por el presidente de Biała Podlaska, Michał Litwiniuk.

FOLKLOR Y JAZZ

Después de un largo descanso, volvimos a las giras con los músicos del Bialski Jazz Trio. El concierto del 25 de febrero durante el XXXV Plebiscito deportivo de Words of Podlasie para los deportistas y entrenadores más populares de nuestra región fue una oportunidad para presentar el programa Impresja Podlaskie al público.

Shrovetide en Podlasie - 3ª EDICIÓN DEL PROYECTO, TEMPORADA 2022

El concierto del 24 de febrero frente a un público muy agradecido en la Escuela Primaria Stara Kornica fue el único que logramos organizar y bailar en la última semana frente al Ash Ash. Shrovetide in Podlasie es un proyecto educativo que hemos estado implementando sistemáticamente desde 2019. 

DESCANSO INTERNACIONAL - CAMPAMENTO DE BAILE DE INVIERNO 2022

La pausa intersemestral en nuestro caso no fue larga. Del 20 al 26 de febrero nos reunimos para trabajar nuevas ideas. También estamos implementando otro proyecto llamado "Zapustów na Podlasie" después de la pandemia.

INVESTIGACIÓN DE BAILARÍN - ENERO 2022

Del 11 al 13 de enero, como parte del proyecto: "Análisis de parámetros cinemáticos y dinámicos, así como de habilidades motoras de bailarines clásicos, contemporáneos y folclóricos en condiciones de entrenamiento y concierto", llevamos a cabo más investigaciones. Esta vez, en las instalaciones del ROBiR AWF Biała Podlaska, recibimos bailarines de la Academia de Música. Grażyna y Kiejstut Bacewicz de Łódź. El director del proyecto de investigación en nombre de la Universidad de Educación Física es el Dr. Marcin Bochenek. 

En diciembre, antes de Navidad, recibimos a Anna Rapcewicz-Wiśniewska y Michał Trantau: "Między Wisłą a Bugiem". Tuvimos la oportunidad de contarles sobre nuestras actividades y planes. La reunión también fue una oportunidad para promocionar nuestro álbum "Zróbże Muzyko".

CONCIERTO "ART WAS AFTER US" 29.11.2021 BIAŁA PODLASKA - AULA ROBIR a las 19.00

El concierto "El arte ha llegado detrás de nosotros" se organizó como parte del programa "Vale la pena ser polaco" del Gobierno autónomo de la provincia de Lublin , y se llevó a cabo bajo el patrocinio de Jarosław Stawiarski, mariscal de la provincia de Lublin. En el escenario aparecieron bandas de 4 centros académicos: el Conjunto de Canto y Danza de la Universidad de Varsovia "Warszawianka", el Conjunto de Canción de Danza de la Universidad de Warmia y Mazury "Kortowo", el Conjunto de Danza Folclórica de la AWF "Warszawa" y por supuesto nuestra Podlasie - sucursal de AWF Biała Podlaska. El concierto lleno de energía e impresiones de baile fue definitivamente un hermoso espectáculo que la audiencia de Biała pudo admirar tanto en el Auditorio como durante la transmisión en línea. 

CONCIERTO DURANTE EL 50 ANIVERSARIO DE ZTL WARSAW AWF - 28.11.2021

El 28 de noviembre de 2021, tuvimos el placer de bailar durante el concierto jubilar de ZTL Warszawa AWF . El espectáculo en el salón de nuestra Academia de Educación Física de casa de Józef Piłsudski en Varsovia fue un evento extraordinario.Además del Jubileo, las bandas de ZPiT UW "Warszawianka" y ZPiT UWM "Kortowo" también aparecieron en el escenario ese día. 

AGRUPACIONES - OCTUBRE, NOVIEMBRE 2021

En el curso 2021/2022 volvimos al trabajo sistemático, realizamos nuestras clases de forma semanal: de lunes a viernes, así como durante los campos de entrenamiento, que se realizan al menos una vez al mes. Nuestro mejor y favorito lugar de entrenamiento es el centro en Mrozy, al cual, cortesía del Director del Complejo Escolar para ellos. A. Mickiewicza: Marianna Bogusz, nuestros graduados y, sobre todo, Ania Pieniak, han tenido un éxito sistemático durante varios años. Nuestros últimos campos de entrenamiento en octubre y noviembre se dedicaron a los preparativos para los conciertos.

INAUGURACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO 2021/2022

El 11 de octubre de 2021 comenzamos oficialmente otro año académico. El acto de inauguración en el Aula de la AWF se llevó a cabo con nuestra escasa participación. Actualmente, las clases se realizan en cuatro bloques -martes y jueves-, un grupo representativo que viene trabajando desde septiembre, y en los próximos días estamos a la espera de nuevos integrantes del equipo. La primera reunión del grupo de principiantes y el reclutamiento están previstas el próximo lunes a las 18.30 en el salón de baile de la AWF, ul. Akademicka 2. Las clases para los alumnos de 1º se impartirán los lunes y miércoles de 18:30 a 21:30 horas. De nada.

JUBILEO DEL 50 ANIVERSARIO - PREPARATIVOS

El turno de febrero y marzo es la siguiente etapa de los preparativos para el concierto final. En esta ocasión, un grupo representativo de bailarines actuales participará en talleres de técnicas de danza clásica y contemporánea con las damas: Milena Jurczyk y Katarzyna Migała. Un grupo de graduados también aparecerá en Biała Podlaska este fin de semana. Lo mantendremos actualizado sobre los detalles en las redes sociales.

ÁLBUM DE ESTUDIO "PLAY MUSIC" - 2020

Después de muchas dificultades y en condiciones muy exigentes, del 14 al 16 de diciembre de 2020, logramos terminar las grabaciones de nuestro nuevo álbum de estudio "Play music" , realizado una vez más en el Polish Radio S4 Studio. Jerzy Wasowski . Nuestro CD, cofinanciado por el alcalde de Biała Podlaska y el rector de la rama de la Academia de Educación Física , incluirá, entre otros las melodías populares más hermosas: Podlasie, Lublin, Kurpie. Estamos esperando la posibilidad de conciertos y promoción, que esperamos, debido a las restricciones y el momento de la pandemia, comience a medida que se desarrolle la situación, en primavera o verano. Que esperar !!!

CANCELACIÓN DEL CONCIERTO FINAL, JUBILEO DEL 50 ANIVERSARIO, 2020

Debido a la situación de la amenaza del coronavirus en el país y en el mundo, nuestro concierto final del 50 Jubileo no tendrá lugar en la fecha prevista por nosotros - 25 de abril de 2020.

CONCIERTO "PAISAJES BAILARIOS"

La larga pausa provocada por la pandemia nos sacó un poco del ritmo de nuestro trabajo. Afortunadamente, poco a poco estamos volviendo a la operación. Los campos de entrenamiento que logramos organizar en marzo-mayo fueron una prueba de ello. Después de muchos meses de descanso, regresamos a nuestro lugar de baile favorito en Mrozy. Los efectos de nuestro trabajo estarán disponibles próximamente durante los próximos conciertos de junio.

ÁLBUM DE ESTUDIO "PLAY MUSIC" - 2020

Después de muchas dificultades y en condiciones muy exigentes, del 14 al 16 de diciembre de 2020, logramos terminar las grabaciones de nuestro nuevo álbum de estudio "Play music" , realizado una vez más en el Polish Radio S4 Studio. Jerzy Wasowski . Nuestro CD, cofinanciado por el alcalde de Biała Podlaska y el rector de la rama de la Academia de Educación Física , incluirá, entre otros las melodías populares más hermosas: Podlasie, Lublin, Kurpie. Estamos esperando la posibilidad de conciertos y promoción, que esperamos, debido a las restricciones y el momento de la pandemia, comience a medida que se desarrolle la situación, en primavera o verano. Que esperar !!!

CONCIERTO - ON-LINE, 2020

En diciembre, en este momento difícil para todos, tuvimos la oportunidad de grabar nuestro programa "Lubelsko-Podlaskie Palindromes". Después de un largo descanso, volvimos al trabajo. También grabamos un mini programa navideño con villancicos polacos, que se encontraron en los sitios web y en las redes sociales de la banda y la universidad. Intentamos no darnos por vencidos e implementar nuestros planes tanto como sea posible.

La larga pausa provocada por la pandemia nos sacó un poco del ritmo de nuestro trabajo. Afortunadamente, poco a poco estamos volviendo a la operación. Los campos de entrenamiento que logramos organizar en marzo-mayo fueron una prueba de ello. Después de muchos meses de descanso, regresamos a nuestro lugar de baile favorito en Mrozy. Los efectos de nuestro trabajo estarán disponibles próximamente durante los próximos conciertos de junio.

AGRUPACIONES - 2021

ÁLBUM DE ESTUDIO "PLAY MUSIC" - 2020

Después de muchas dificultades y en condiciones muy exigentes, del 14 al 16 de diciembre de 2020, logramos terminar las grabaciones de nuestro nuevo álbum de estudio "Play music" , realizado una vez más en el Polish Radio S4 Studio. Jerzy Wasowski . Nuestro CD, cofinanciado por el alcalde de Biała Podlaska y el rector de la rama de la Academia de Educación Física , incluirá, entre otros las melodías populares más hermosas: Podlasie, Lublin, Kurpie. Estamos esperando la posibilidad de conciertos y promoción, que esperamos, debido a las restricciones y el momento de la pandemia, comience a medida que se desarrolle la situación, en primavera o verano. Que esperar !!!

CONCIERTO - ON-LINE, 2020

En diciembre, en este momento difícil para todos, tuvimos la oportunidad de grabar nuestro programa "Lubelsko-Podlaskie Palindromes". Después de un largo descanso, volvimos al trabajo. También grabamos un mini programa navideño con villancicos polacos, que se encontraron en los sitios web y en las redes sociales de la banda y la universidad. Intentamos no darnos por vencidos e implementar nuestros planes tanto como sea posible.

EL PREMIO DEL PRESIDENTE DE LA CIUDAD DE BIAŁA PODLASKA - 2020

Una celebración muy bonita en este año difícil para todos. Premio a los logros en el campo de la creación artística, la promoción y la protección de la cultura con motivo del 50 aniversario, presentado por el presidente de la ciudad de Biała Podlaska, Michał Litwiniuk . Gracias por su apoyo. Esperamos ver más conciertos para nuestros amigos, espectadores, habitantes de la ciudad y más.

APSIK, o la batalla por los sabores - 2020

"Leer a Soboty" de AWF Biała Podlaska es una de nuestras formas de supervivencia en este período difícil para todos. Nuestra interpretación de la historia de "Apsik - la batalla por los mocos". Muchas impresiones y diversión para que también pudiéramos hacer algo bueno. Gracias por invitarnos a cooperar. Los organizadores de los lectores de los sábados son: el alcalde de la ciudad, Michał Litwiniuk , la biblioteca pública de la ciudad de Biała Podlaska, la colorida biblioteca multimedial para niños y jóvenes.

CANCELACIÓN DEL CONCIERTO FINAL, JUBILEO DEL 50 ANIVERSARIO, 2020

Debido a la situación de la amenaza del coronavirus en el país y en el mundo, nuestro concierto final del 50 Jubileo no tendrá lugar en la fecha prevista por nosotros - 25 de abril de 2020.

TALLERES DE BAILE PODLASKIE EN CANADÁ - MARZO 2020

En la primera quincena de marzo, los representantes de nuestro equipo: el director artístico Marcin Bochenek y el director musical Przemysław Marcynia k realizaron talleres de danza Podlasie, cuyo final fue la coreografía de danzas Podlasie para el escenario titulado "Primavera en Podlasie" para el canadiense Comunidad polaca en Saskatchewan - Regina . De esta manera, nuestros bailes Podlasie se popularizan en todo el mundo.

JUBILEO DEL 50 ANIVERSARIO - PREPARATIVOS

El turno de febrero y marzo es la siguiente etapa de los preparativos para el concierto final. En esta ocasión, un grupo representativo de bailarines actuales participará en talleres de técnicas de danza clásica y contemporánea con las damas: Milena Jurczyk y Katarzyna Migała. Un grupo de graduados también aparecerá en Biała Podlaska este fin de semana. Lo mantendremos actualizado sobre los detalles en las redes sociales.

Carnaval en Podlasie - 2020

La segunda edición del ciclo de conciertos de la última semana del carnaval ha quedado atrás. Esta vez, del 24 al 25 de febrero, presentamos el programa Shrovetide en Łuków y sus alrededores. Fue muy intenso como siempre. Hubo mucho humor y diversión, así como máscaras de animales populares en Podlasie en ese momento: "turonia, cigüeña, oso y cabra". Los conciertos y nuestras presentaciones también fueron la siguiente etapa de los preparativos para el 50 aniversario.

EL FESTIVAL MUNDIAL DE MÚSICA POPULAR DE OMÁN - ROYAL OPERA HOUSE, MUSCAT 2020

Los viajes se han convertido en parte de nuestro negocio. Desde el inicio de la existencia de la banda, se han escrito extensamente en las páginas de la historia, y sobre todo en nuestras crónicas. También recordaremos nuestro último viaje con gran calidez. La serie de eventos en el Medio Oriente hizo que nuestro festival se convirtiera en una alternativa ligeramente diferente y un viaje puramente turístico. Sin embargo, toda la situación tenía aspectos muy positivos. Por lo tanto, comenzamos 2020 con interesantes eventos turísticos, y los eventos de baile aún están por delante. Presentamos detalles, como siempre, en un breve reportaje .

JUBILEO DEL 50 ANIVERSARIO

Los próximos meses transcurrirán bajo el lema de los preparativos del concierto jubilar. Las fechas están fijadas y ya estamos esperando a nuestros egresados. El concierto final tendrá lugar el 25 de abril de 2020. Invitamos cordialmente a todos a participar, por supuesto, en todos los "roles" posibles. Fechas de las convenciones, que tradicionalmente dedicaremos a nuestros preparativos para el concierto: (1er encuentro: 25-26.01 / 2do encuentro: 29.02-1.03 / 3er encuentro: 21-22.03). Estaremos agradecidos por las "declaraciones de baile" antes del 10 de enero a través de FB o sitio web. ya través de nuestros buzones de correo: zpit.podlasie@gmail.com; zpitpodlasie@wp.pl / ¡¡¡Hasta pronto !!!

ŻAK DANCING 2019 - MADRE DE MAZOVIA

"Żakowe Tańowanie" es un concierto en Matecznik Mazowsze por iniciativa y por invitación del Conjunto de Danza y Canto "Warszawianka". Un bello espectáculo, que en muchos aspectos resultó excepcional tanto en el baile como en la música. Una vez más tuvimos la oportunidad de presentarnos al público con toda su fuerza. Tampoco dijimos la última palabra y ya estamos esperando otro proyecto conjunto, esta vez en nuestro patio trasero en Biała Podlaska.

FESTIVAL DE DANZA Y ENTRETENIMIENTO TRADICIONAL EN PODLASKIE COMO PARTE DEL PROGRAMA - CENTRO NACIONAL DE CULTURA EtnoPolska 2019

Nos complace informarle que el equipo de Podlasie es el autor del proyecto como parte del programa EtnoPolska 2019 del Centro Nacional de Cultura. El 31 de mayo comenzamos a trabajar en una tarea cuyo principal objetivo es popularizar y nutrir el folklore dancístico de nuestra región natal. Editorial: "Podlasie dance folklore in education", Podlasie music - grabaciones en el estudio S4 de la radio polaca, capacitaciones, talleres de danza, así como conciertos de la banda y el título Festival "Korobeczka" - la mayor parte del trabajo y nuestros preparativos para todas estas tareas quedaron atrás, y pronto salimos de manera extensa con actividades y eventos planificados al medio ambiente. Detalles en la pestaña: EtnoPolska y en nuestras redes sociales. Noticias del programa - boletín.

FESTIVAL EN TURQUÍA 2019

Dos valiosos premios: a la mejor música ex aequo con Taiwán y segundo lugar a la mejor interpretación en la categoría de solista / dúo para el Ducado de Varsovia - "Little State of Great Hopes" interpretado por los bailarines Marta Stolarczuk y Jakub Brzuchalski. logros durante el XX Festival Internacional de Arte y Cultura de Büyükçekmece. El patrón de nuestros conciertos y viajes artísticos es la provincia de Lublin. Lubelskie Prueba la vida. Los detalles sobre eventos pasados se pueden encontrar en las ediciones de Słowia Podlasia , Podlasiak , Super Podlasiak .

CONCIERTOS Y AGRUPACIONES - MAYO, JUNIO 2019

No paramos el ritmo, bailamos exactamente 15 conciertos en los últimos 3 meses. Sin embargo, no nos olvidamos del trabajo sistemático y los campos de entrenamiento cíclicos. Todo esto está muy relacionado con la próxima temporada 2019/2020 y el 50 aniversario. Nuestras presentaciones recientes se centraron principalmente en el folclore en su sentido clásico. Excepcionalmente, el 23 de mayo volvimos a nuestro "coqueteo" con el jazz. Los conciertos con el Jazz Trio en Biała son un placer extraordinario, también para nosotros. Por ello, estamos preparando más sorpresas que pronto podremos presentarnos en este período extraordinario.

CONCIERTOS: ABRIL - MAYO

Detrás y delante de nosotros "conciertos" - el tradicional, la Semana Internacional de Formación en Białystok, Oędziny Podlaskie en Siedlce, así como las Presentaciones Municipales de Danzas Nacionales en Biała Podlaska. Detalles y fechas exactas de nuestras presentaciones en la pestaña "CONCIERTOS".

SESIÓN FOTOGRÁFICA - ABRIL 2019

La primera etapa de los preparativos para la celebración del 50 aniversario de "Podlasie" ha quedado atrás. Un montón de ideas que no solo conciernen a nuestros conciertos y reuniones. Estamos preparando nuevos materiales, pronto el Calendario Jubilar y otros gadgets, así como "atracciones para el equipo". Mientras tanto, presentamos una "pequeña muestra" de nuestro trabajo frente a las lentes - "¿Estos zapatos están lustrados?"

GRUPO, MARZO, ABRIL - ŁUKÓW 2019

Comenzamos el semestre de verano con campamentos de entrenamiento, trabajo sistemático y conciertos posteriores. En el curso académico actual, Łuków resultó ser nuestra base permanente. Gracias a la cortesía del Director de la Escuela Secundaria, Sr. Grzegorz Rzymowski - nuestro graduado, bailarín, siempre podemos contar con cordialidad y excelentes condiciones allí. Primero que nada, tenemos tiempo para clases largas e intensas.

sesión de fotos.jpg
Carnaval en Podlasie - 2019

Te invitamos a la última serie de conciertos del Conjunto de Danza y Canción "Podlasie", relacionados temáticamente con la próxima semana del carnaval. Podrá ver nuestras presentaciones del 27 de febrero al 8 de marzo de 2019 en pueblos y ciudades como: Kodeń, Wisznice, Biała Podlaska, Janów Podlaski, Międzyrzec Podlaski. El pretexto para este tipo de conciertos temáticos es la interesante época del carnaval. Durante este período, la comunidad de Podlasie se dedicó a juegos divertidos, a menudo acompañados de "Wieczernice", donde las mujeres contaban a los llamados cuentos e historias, y los jóvenes "hacían bromas". A menudo traía "músico", y el llamado "Semana de la mantequilla - para la voz del violín y el tambor" era un pretexto para el baile y las bromas, donde la gente bailaba hasta la mañana.

Durante 10 conciertos, presentaremos principalmente los bailes y juegos de Podlasie, incluidos los "Restos de Podlasie". Presentaremos los bailes de la región en las últimas versiones, pero también habrá otras regiones vecinas y, como siempre, algunas sorpresas.

RESUMEN 2018

Fue un buen año para las actividades de la banda. 56 conciertos en Polonia y en el extranjero. Un festival en Indonesia, un viaje artístico que tuvo muchas dimensiones: danza, arte y turismo. 2 islas de Indonesia: Bali y Java, y, como siempre, muchas impresiones positivas. Los conciertos en varias partes de Polonia son siempre una alegría y un gran desafío. Además, nuestro coqueteo con el jazz es tradicional. Una visita a TVP en el programa Halo Polonia, en directo. Presentación del programa Impresja Podlaskie. Y como siempre, novedades: 2 grandes estrenos. Lubelsko-Podlaskie Palindromes y primavera, ambiente de sábado de la tercera parte de Impresja Podlaskie. Estamos muy contentos con todas las presentaciones cortas y largas. Lo más importante es que, paso a paso, nos acercamos al próximo Jubileo, esta vez al 50º aniversario. Ya estamos haciendo la cuenta atrás y estamos trabajando intensamente como siempre. ¡Gracias por estar con nosotros! Deseamos a todos los que nos visitan la mayor cantidad de impresiones artísticas posibles y, lo más importante, salud y alegría en el Año Nuevo.

ZGRUPowanie, NOVIEMBRE - ŁUKÓW 2018

Otro campo de entrenamiento de ZPiT Podlasie está detrás de nosotros. Mucho trabajo y aún más diversión, además de los tradicionales "batidos de bailarines de 1º curso". Como siempre, un ambiente único.

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN - DEPARTAMENTO DE BAILE - AWF ROBIR

Como parte del proyecto de investigación: "Análisis de parámetros cinemáticos, dinámicos y motrices de bailarines en condiciones de formación y concierto" recibimos a estudiantes de la G. y K. Bacewicz de Łódź.

PRÓXIMOS CONCIERTOS Y EVENTOS, OCTUBRE DE 2018

Después del estreno del espectáculo "Lubelsko-Podlaskie palindromes", llega el momento de algunos conciertos más pequeños y de nuestros eventos universitarios. El 24 de octubre de 11: 30-13.00 en el Centro Regional de Investigación y Desarrollo de la AWF "Día de la organización estudiantil". Presentaremos nuestro equipo, responderemos algunas preguntas, será divertido y colorido. Y el 26 de octubre a las 10:15 en Aula AWF ROBiR un breve concierto durante el "Festival de juegos y juegos tradicionales".

CLASES DE NUEVO AÑO ACADÉMICO

Grupo de principiantes de 1er año: lunes, miércoles; a 18.30 - 20.30

Grupo principiante e intermedio II-V años - martes, jueves; a 18.00 - 19.30

Grupo avanzado y representativo - martes, jueves; a 19.30 - 21.30

Concierto con motivo del 100 aniversario de la recuperación de la independencia y la inauguración del curso académico 2018/2019

Después de los hechos relacionados con la Fiesta del Patrimonio Nacional Bogusław Kaczyński, es hora de otro concierto importante. El martes 9 de octubre, invitamos a nuestra comunidad académica y residentes de Biała Podlaska al Auditorio de la AWF para un concierto único acompañado por una orquesta de cámara bajo la dirección de Przemysław Marcyniak. Presentaremos bailes nacionales y regionales, teniendo en cuenta la Podlasie nativa, incluido nuestro último programa "Lubelsko-Podlaskie palindromes". También anunciamos una sorpresa relacionada con el programa de Impresja Podlaskie y la banda Jazz Trio formada por: Jarosław Michaluk, Radosław Żyła, Paweł Odoszewski.

2018 FISU, CAMPEONATO MUNDIAL UNIVERSITARIO, LEVANTAMIENTO DE PESAS, CEREMONIA DE APERTURA.

Las impresiones de Podlasie durante el Campeonato Mundial Académico de Halterofilia han quedado atrás. Los invitados, los residentes de Biała Podlaska y, sobre todo, competidores de todo el mundo pudieron ver fragmentos seleccionados de la tercera parte del programa que vincula nuestro folklore nativo de Podlasie y el jazz.

PRÓXIMOS EVENTOS

El año académico 2018/2019 aún nos queda por delante y los planes de conciertos son sumamente abundantes. El Festival de la Vendimia en la Comuna de Kleszczów el 26 de agosto, en un escenario con bandas como: Brathanki, DeMono, Małgorzata Ostrowska, también fueron una atracción para nosotros. En los próximos días, el 15 de septiembre, el programa de "Otkowin Podlaskie" en Białystok, el 19 de septiembre La ceremonia de apertura del Campeonato Mundial Académico de Halterofilia, y el 26 de septiembre, junto con el Jazz Trio - Podlasie Impressions durante la "Feria Michałów "

FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTE POPULAR DE CROSS CULTURA DE SURABAYA 2018

Indonesia e Indonesia: un viaje inusual, un festival maravilloso, impresiones asombrosas. Marcamos nuestros próximos destinos artísticos en el mapa. Los preparativos y el trabajo dieron como resultado muchos conciertos atractivos. Puedes leer más sobre los informes de esta expedición, entre otros en: Palabra de Podlasie , Tygodnik Podlaski , Podlasiak.

REUNIONES EDUCATIVAS CON FOLKLORE 2018

Este es nuestro programa educativo para los más pequeños y no solo. Este año comenzamos nuestras presentaciones en la comuna de Siedliszcze / cerca de Chełm, y junio es el mes en el que definitivamente llegaremos a los más jóvenes en Biała Podlaska y sus alrededores. Conciertos planificados, combinados con juegos próximamente en Biała Podlaska, así como en el Hogar de Niños en Komarno.

CONCIERTO ABRIL, MAYO Y JUNIO

El momento más cercano, además del trabajo durante los últimos campos de entrenamiento y clases, es el período de conciertos, que también son la preparación para lo que la banda espera en julio.

Biała Podlaska, Janów Podlaski, Białystok, Oświęcim: estos son solo algunos de los lugares donde podrá vernos, tanto en el entorno del folclore de Podlasie y otras regiones presentadas por nosotros, como en el programa de Podlaskie Impresja actuó junto a músicos de Jazz Trio.

Le invitamos cordialmente, nos vemos en nuestros conciertos.

TVP POLONIA

El programa de Impresja Podlaskie en TVP Polonia ZPiT Podlasie & Jazz Trio

IMPRESIONES PODLASKIE - CONCIERTOS Y EVENTOS

Podlasie Impressions: folklore de danza Podlasie en interpretaciones musicales de jazz en escenarios de Polonia y del extranjero. Nuevas propuestas de programación de conciertos y jazz.

Copa del Mundo 2018, Witek Street Musician

Otra experiencia inusual de los bailarines de Podlasie: la participación en el video musical de la canción Mundial 2018, Witek Muzyka Ulicy. Las primeras fotos están detrás de nosotros. Estamos esperando el próximo y por supuesto los resultados de este trabajo.

Concierto - Sejmik femenino en Biała Podlaska 2018

Concierto durante el Women's Sejmik el 14 de marzo de 2018. El programa incluye, entre otros: Krakowiak Wschodni e Impresje Podlaskie.

Podlasie Impressions - Folclore de danza Podlasie en interpretaciones musicales de jazz. Es una combinación inusual de folklore y jazz, sin precedentes hasta ahora entre los grupos de jazz y folk. Música folclórica en arreglos de jazz y danza "Tríptico". Te invitamos a Sokołów Podlaski para este extraordinario concierto - 21 de febrero de 2018, horas SOK. 18.00

Campo de entrenamiento y concierto en Mrozy

La próxima agrupación tendrá lugar del 12 al 15 de enero en Mrozy, y durante nuestra estancia el 14 de enero, bailaremos Impresje Podlaskie / programa de invierno / durante el concierto de Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy en la sala de espectáculos del Centro Cultural Municipal.

De nada.

Nuevo año académico

Los conciertos de octubre y noviembre y el campo de entrenamiento en Mrozy han quedado atrás. Nuevos proyectos e ideas en curso. En unos días, más propuestas de baile junto con el Jazz Trio: 2:12 - Castillo del Obispo en Janów Podlaski - Gala de los Embajadores de Oriente y 14 de diciembre - Gala de la Cultura en Biała Podlaska. De nada !!!

El curso 2016/2017 ha quedado atrás

El curso académico 2016/2017 ha quedado atrás. Mucho trabajo y atracciones. Terminamos este año con un campo de entrenamiento en Hartowiec y un concierto durante la "Noche de Kupała" el 23 de junio en Działdowo. Nuestros bailarines - de vacaciones, junto con el Bialski Jazz Trio, también bailaron un concierto el 16 de julio en Biała Podlaska durante la "Feria Radziwiłła". Las vacaciones están en progreso, y justo después de ellas tendremos conciertos el 3 de septiembre en Sosnówka, el 17 de septiembre en Rossosz y el 27 de septiembre en Biała Podlaska - detalles pronto, pero ahora te invitamos cordialmente

Conciertos de ZPiT "Podlasie"

Las últimas semanas después de regresar de nuestros viajes por Sudamérica son particularmente intensas. No hay tiempo para la pereza, concierto tras concierto ( Rawa Mazowiecka, CH Rywal, Mrozy, Działdowo, Biała Podlaska ), campos de entrenamiento y planes constantemente nuevos. Nos estamos preparando para los próximos eventos de baile en un futuro próximo.

RESUMEN DEL FESTIVAL KOROBECZKA 2019

Tenemos muchas semanas interesantes y ocupadas detrás de nosotros. Nunca antes habíamos realizado tareas educativas en la región a una escala tan grande. Fue posible gracias al Proyecto: Festival de Danzas y Juegos Tradicionales "Korobeczka" del Centro Cultural Nacional como parte del Programa EtnoPolska 2019. Más de 3.500 personas participaron en todas nuestras tareas. Podemos decir con gran satisfacción que estas actividades son importantes y necesarias, y tanta asistencia, participación en las actividades, público en los conciertos, muchos de los bailarines más jóvenes presentando los bailes de Podlasie, todo superó nuestras expectativas más salvajes. EtnoPolska 2019.

bottom of page